direct port
英 [dəˈrekt pɔːt]
美 [dəˈrekt pɔːrt]
直达港口
双语例句
- As there is no direct stearmer sailing for your port in the near future, we might as well mark "transshipment at Hongkong" in the contract.
由于近期没有去你港口的直达船，我们不如在合同中写上“香港转船”吧。 - After Xiamen's port became a direct voyage experimental port between both sides of the Straits this year, the freight transport has been filled with new vitality and energy.
厦门港今年成为海峡两岸直航试点港后，货物运输被注入了新的生机和活力。 - As the only direct steamer which call at our port once a month have just departed, the goods can only be shipped next month.
由于唯一停靠我港的月班直轮刚刚驶离，货物只能下月装船。 - Delete transshipment not allowed, as there is no direct steamer sailing for your port.
删除不允许转运，因为没有去你方港口的直达轮。 - The trouble is that direct ships to your port are very few.
问题在于驶往你们口岸的直达船很少。 - As there is no direct steamer to your port this month, we cannot but ship the goods via hongkong.
由于本月无直达船到你港口，我们只得在香港转船。 - As direct steamers to your port are few and far between, we have to ship via hongkong.
由于到你港直达轮少，我们不得不在香港转船。 - However, owing to the worker's strike here, there will be no direct streamer to your port until the end of August.
但是由于此地工人罢工，要到今天为止月底才有驶往你港口的直达船。 - After crossing the Equator, the captain called in at a port to have a new rudder fitted, As the only direct steamer which calls at our port once a month has just departed, goods can only be shipped next month.
跨越赤道后，船长将船停靠在一个港口，在那儿换了一只舵。由于唯一停靠我港的月班轮刚刚驶离，货物只能下月装船。 - For business events, our technological resources include wireless Internet, direct telephone and fax lines, data port for computer hook-up, as well as state-of-the-art audio-visual equipment.
此外还提供的无线上网服务、直线电话、传真、电脑数据端口以及各种视听设备均能满足您举办各种商务会议的需要。 - Compared in respect of transport way, the railway has advantages over highway in long distance and mass goods transportations: safe, economic, fast; and direct transport to the shipping port after loading of goods.
从运输方式上来比较，在长距离及大宗货物运输方面，铁路比公路更具有优势：安全、经济、快捷，货物装车后，能直接运达出海港口。 - There is no available direct steamer for your port this month.
本月没有驶往贵港的直达轮船。 - Four years is a long time for a direct port to be in development, and two years is an eternity to go without a status update.
四年是很长的时间直接港口要发展，而两年来，是一个永恒去，没有地位的更新。 - Goods are packed into containers in the right quantities and right order to take direct from a UK port to individual stores.
货物按照正确的数量和次序被装入集装箱，直接从一个英国港口发往各家商店。 - Once the crew has been taken hostage, the pirates direct the ship to a port in Somalia where the crew and boat are held until a ransom is paid.
一旦船员被劫持，海盗会将船只行驶到索马里一个港口，船员和船只一直被劫持至缴纳赎金。 - As she came aboard, Seven called out from the cabin, We can book the shipping space on the direct steamer to your port.
大娘一上船，女人在舱中就喊：我们能在去您港口的直运轮船上定到舱位。 - Fast printing direct to port
直接到端口的快速打印 - We shipped the goods on the direct steamer which will sail for your port only around the20th this month.
我们已将货物装上直达轮，将于本月20日驶往你港。 - As we were just leaving the harbour another ship hove into view. As the only direct steamer which calls at our port once a month has just departed, goods can only be shipped next month.
当我们正在离港时，我们看到有一艘船也驶进港来。由于唯一停靠我港的月班轮刚刚驶离，货物只能下月装船。 - We can book the shipping space on the direct steamer to your port.
我们能在去您港口的直运轮船上定到舱位。 - This paper proposes a new evaluation method to direct against defect of the existing port stevedoring technique schemes.
本文针对目前港口装卸工艺方案优劣评判中存在的问题提出一种新的评判方法。 - Direct Synthesis of Constant Resistance One& Port Networks
定阻单口网络的直接综合方法 - Decomposition and Direct Product Structure of 2 n-Port Linear Transformation Converter
2n端口旋转器和反照器的级联与直积构造 - On Model of The Direct Transport under Supervising by Shanxi Port
山西口岸直通监管模式探讨 - Theil index method is used in this paper to calculate regional differentiation characteristics of foreign direct investment in five port groups.
本文采用泰尔指数法对我国港口FDI的区位分异特征进行了数据计算。 - Navigational if that is to help the ship security, economy, convenience and set sail with the information service facilities, is to protect marine transportation was clear and direct the order of the important port.
航标即助航标志，是帮助船舶安全、经济、便利航行而设置的有信息服务作用的重要设施，是保障海上运输畅通和港口通航秩序的重要手段。 - Verify the solution of berth scheduling optimization is effective and observe the utilization of resource and other sections in the system under these two models in order to be more useful to direct the practical port operation.
再次验证泊位调度优化结果的有效性，同时观察在不同的调度方案下，系统中的资源及各个环节的利用率等数据，以更好的指导港口实际的泊位调度。 - The traditional linear CCD driving circuit design methods are as follows: direct digital circuit driver, microcontroller port driver, EPROM driver, the main driver with the IC, etc. Which have many drawbacks such as complexity of hardware, difficulty of debugging, difficulty of modification.
传统的线阵CCD驱动电路设计方法主要有：直接数字电路驱动、单片机口驱动、EPROM驱动、主用IC驱动等，主要缺点是硬件电路复杂、调试困难、修改困难等。